Traduceri autorizate
Traducerile autorizate sunt efectuate de traducători autorizați de Ministerul Justiției și poartă semnătura și ștampila traducătorului, însoțite de încheierea de certificare a exactității traducerii — fără a necesita legalizare notarială.
Ce sunt traducerile autorizate
Traducerile autorizate sunt realizate exclusiv de traducători autorizați de Ministerul Justiției — absolvenți ai facultăților de Filologie sau Limbi Moderne Aplicate, atestați oficial pentru a semna și ștampila documente cu valoare legală.
Oferim traduceri autorizate pentru documente personale și comerciale, necesare în relația cu instituții din România sau din străinătate. Traducerile sunt realizate cu respectarea terminologiei oficiale și pot fi utilizate pentru dosare de imigrare, angajare, studii, instanțe sau instituții publice.
Ce tipuri de documente traducem frecvent
Experiența noastră acoperă o gamă largă de documente — de la acte de stare civilă până la documentații tehnice și juridice pentru firme. Fiecare traducere respectă terminologia oficială și este însoțită de toate formalitățile legale.
Certificate de naștere, căsătorie, divorț
Documente de stare civilă pentru dosare de imigrare, rezidență sau proceduri legale.
Carte de identitate / Pașaport
Traduceri conforme pentru acte de identitate utilizate în relația cu autorități străine.
Diplome, foi matricole, adeverințe
Documente de studii recunoscute pentru angajare sau continuarea studiilor în străinătate.
Contracte, procuri, declarații
Documente juridice cu terminologie specifică, traduse cu precizie legală.
Cazier judiciar
Necesar pentru angajare, imigrare sau proceduri administrative în afara României.
Documente auto (talon, carte mașină)
Traduceri pentru înmatriculare sau transfer auto în alte state.
Documente pentru firmă
Acte constitutive, contracte comerciale, situații financiare — pentru parteneri sau autorități externe.
Livrare rapidă oriunde în România
Poți trimite actele online, iar traducerea o primești în format PDF sau prin curier, în funcție de necesități. Procesul este simplu și rapid — fără deplasări, fără birocrație inutilă.
Trimiți actele
Ne transmiți documentele prin e-mail, WhatsApp sau formularul de contact — foto sau scan.
Primești oferta
Îți trimitem prețul și termenul de livrare în mai puțin de o oră, fără costuri ascunse.
Confirmi și plătești
La confirmare, traducătorul autorizat începe imediat lucrarea cu atenție la terminologie.
Primești traducerea
Livrare în format PDF sau prin curier, în funcție de necesitățile tale și instituției destinatare.